อาเจ็ก แปลว่า

23 มิ.ย. 2561 — ตัวอย่าง ลุงคนโต(ฝ่ายแม่) = ตั่วกู๋, อา(ชาย)คนเล็ก = โซ้ยเจ็ก เป็นต้น ถ้าเป็นลูก พ่อแม่เรียกว่าอะไรก็ให้เติม เหล่า นำหน้าครับ เช่นพ่อเรียก เจ็ก เราก็เรียก เหล่าเจ็ก11 ก.พ. 2564 — เจ็ก คือ น้องชายพ่อ หรือ อาชาย; โกว คือ น้องสาวของพ่อ หรือ อาหญิง; อึ้ม คือ ภรรยาลุง หรือ ป้าสะใภ้; เตี๋ย คือ สามีป้า หรือ ลุงเขย ...23 ม.ค. 2563 — ... ว่าโซ๊ย เช่น โซ๊ยตี๋, โซ๊ยหมวย. ญาติฝั่งพ่อ. ปู่ = อากง. ย่า = อาม่า. คุณลุง = อาแปะ. คุณป้า, คุณน้า = อาโกว. คุณอา = อาเจ็ก. ลุง, อาเขย : อาเตี๋ย.น้องชาย - เจ็ก. น้องสาวพ่อ - โกว. ภรรยาลุง - อึ้ม. สามีป้า - เตี๋ย. ภรรยาอา (ชาย) - ซิ่ม. สามีอา (หญิง) - เตี๋ย. ลำดับญาติฝั่งแม่. ตา - กง. ยาย - ม่า. แม่ - ม้า.เริ่มจาก ตั่ว หมายถึงคนโต โซ่ว หมายถึงคนเล็ก ที่เหลือก็เป็นการนับตัวเลขจาก ยี่ ซา สี่ โหวง ลัก ชิก โป้ย เก้า โดยการนับจะนับแยกกันระหว่างพี่น้องหญิงและชาย เช่น อาผู้ชายคนที่ ๒ เรียกว่า ยี่เจ็ก น้าที่เป็นพี่ ...20 ม.ค. 2566 — ลุง – แปะ; ป้า – โกว; อาชาย – เจ็ก; อาหญิง – โกว; ป้าสะใภ้ – อึ้ม; ลุงเขย – เตี๋ย; อาสะใภ้ – ซิ่ม; อาเขย – เตี๋ย. ญาติฝั่งแม่ : ตาทวด – เหล่ากง ...17 เม.ย. 2563 — แม่ เรียกว่า ม่าม๊า หรือ อี๊ พี่ชายของพ่อ เรียกว่า อาแปะ ภรรยาของอาแปะ เรียกว่า อาอึ้ม น้องชายของพ่อ เรียกว่า อาเจ็ก ภรรยาของอาเจ็ก เรียกว่า อาซิ่ม24 ม.ค. 2563 — ลุง เรียกว่า แปะ. อา (น้องชายพ่อ) เรียกว่า เจ็ก. อา (น้องสาวพ่อ) เรียกว่า โกว. ป้าสะใภ้ เรียกว่า อึ้ม.เหล่ายี่เจ็ก = น้องชาย ของพ่อคนที่สอง (ถ้าอากงเราเป็นพี่ชายคนโต ก็จะเรียกน้องชายอากงคนแรกว่า เหล่ายี่เจ๊กครับ) ... ความหมายพอให้ได้ Concept (แนวคิดหลัก) ที่เพลง ...พี่สาวพ่อคือป้า และน้องสาวพ่อคืออา คนจีนเรียกด้วยคำเดียวกันว่า "โกว" ซึ่งผมว่าแปลกดี เพราะสำหรับคนจีนลำดับอาวุโสสำคัญมาก. เมียของแปะเรียก "อึ้ม" เมียของเจ็ก ...31 พ.ค. 2564 — อาแปะ มาจนถึง "อาเจ็ก" (阿叔) . คำเรียกญาติผู้ใหญ่ในบ้านเหล่านี้ยังมีฟังก์ชั่นใช้งานพิเศษ ใช้แสดงความ ...(แต่ละครอบครัวเรียกต่างกันไปค่ะ) พี่ชายคุณพ่อ = อาแปะ อาแปะแต่งงาน ภรรยาของอาแปะ = อาอึ้ม น้องชายคุณพ่อ = อาเจ๊ก อาเจ็ ...