17 ส.ค. 2565 — อักษรจีนของคำนี้คือ 夫人 แปลว่า คุณผู้หญิง, คุณนาย หรือเป็นคำที่สามี ... ส่วน "ฟูเหริน" เป็นภาษาจีนกลาง คนไทยรุ่นใหม่ได้เรียนจีนกลางกันเยอะ ...ฟูเหริน (Consort 夫人 f), 1a, ซ่านเต๋อ (Assistant in Virtue 賛德 zande), 1a. จิ่วผิน (Nine Concubines 九嬪 jiupin), 2a, ซวนหยี (Propagator of Depornt 宣儀 ...30 ส.ค. 2566 — 1.ฟูเหริน คือสำเนียงจีนกลาง ฮูหยิน คือสำเนียงแต้จิ๋ว ซึ่งคุ้นหูคนไทยในหนังจีนละครจีนมาช้านาน แต่สำหรับยุคนี้ คิดว่าควรยึดสำเนียงจีนกลางเป็น ...ในสมัยราชวงศ์ถัง โดยปกติตำแหน่งกั๋วฟูเหรินและจวิ้นฟูเหริน เป็นตำแหน่งที่องค์จักรพรรดิพระราชทานให้กับสตรีในครอบครัวของข้าราชสำนักชั้นสูง แต่ก็มีการแต่งตั้งให้กับสตรีชั้นสูงบางคนที่มีความสัมพันธ์กับองค์จักรพรรดิ ...26 ก.ค. 2563 — พูดถึงคำว่า 夫人 ที่คนไทยรู้จักกันดีในคำว่า ฮูหยินหน่อย (ฟูเหรินในจีนกลาง) คำนี้แปลว่า คุณหญิง มาดาม นาง ใช้เรียกผญที่แต่งงานแล้ว แต่ถ้าแปลแบบตรงตัวเลย มันจะแปลว่า คนของผัว ...10 ก.ค. 2561 — ฟูเหริน(ยกเว้นบุรุษที่เป็นโอรสของจักรพรรดิ จะเรียกภรรยาว่าฝูจิ้น แต่หากบุรุษนั้นต่ำกว่ากั๋วกงลงมาก็มักจะไม่เรียกภรรยารองอฟูเหริน/ฮูหยิน – ภรรยา. อ้ายเหริน - คนรัก/ผู้เป็นที่รัก (ในสมัยก่อนมักจะใช้ ... สำหรับนิยายเรื่องนี้ความเก่งของอสูรหรือปีศาจในเรื่องจะถูกจัดออกเป็น6ระดับค่ะ ระดับ6คือ ...9 ม.ค. 2565 — ... ฟูเหริน-夫人” เป็นคำที่ใช้เรียกภรรยาเอกของตระกูลนั้นๆ แต่อันที่จริงการที่จะถูกเรียกว่า “ฟูเหริน”ต้องได้รับการแต่งตั้งจากฮ่องเต้เท่านั้น ...6 มิ.ย. 2563 — ฮูหยิน จะเรียกตามแซ่ของตนเอง ถ้าฮูหยินมาจากตระกูลจ้าวก็จะเรียก จ้าวฮูหยิน จ้าวฟูเหริน(ฟูเหรินก็คือคำเดียวกันของฮูหยิน แค่เป็นสำเนียงจีนกลาง) หรือนายหญิงจ้าวที่ตามบริบทภาษาไทย.7 ม.ค. 2559 — ตำแหน่งพระภรรยาชั้นสูงในองค์จักรพรรดิช่วงต้นราชวงศ์ฮั่นตะวันตก ฐานะสูงศักดิ์ เป็นรองเพียงจักรพรรดินี ฟูเหริน แปลว่า ผู้เป็นของสามี ซึ่งหมายถึงภรรยานั่นเอง เช่น เซิ่นฟูเหริน ในสมัยฮั่นเห ...... คือ เว่ย์ ชิง ซึ่งเกิดจากความสัมพันธ์นอกสมรสระหว่างมารดาของนางกับขุนนางชั้น ... เหวิน ก็กล่าวหาหลิว จฺวี้ ด้วยเรื่องเวทมนตร์คาถาเช่นกัน จักรพรรดิฮั่นอู่ซึ่ง ...... คือตำแหน่งของจักรพรรดินีในจักรพรรดิองค์ก่อนหน้านับขึ้นไป 1 ขั้น เรียกว่า ... เหอซั่วเก๋อเก๋อ (和碩格格). หรือเรียกว่า "จวิ้นจู่" (郡主) ตำแหน่งองค์หญิงหรือ ...ลองดูแม่แบบต่างๆ ของ CapCut บน ฟูเหรินคืออะไร รวมถึง เฮียเหริน โดย A, มันคืออะไร โดย srivara...
